Ganging two movies together in Final Cut Pro means that you can easily compare, frame-by-frame, two different movies. One in the Viewer and the other in the Timeline. This has been a feature of Final Cut for many years, but its hard to find. This article explains how to do it.
